Оглавление
4 Расширения Chrome для легкого перевода текста
С этими расширениями вы сможете легко переводить незнакомые слова, фразы или даже длинные отрывки в всплывающем окне, оставаясь при этом в рамках вашей текущей вкладки браузера.
1. Lingualeo English Translator
Помимо простого перевода, Lingualeo English Translator показывает транскрипции слов вместе с соответствующими иллюстрациями. Это расширение обладает функцией преобразования текста в речь, позволяя звучно воспроизводить оригинальный текст. Оно особенно эффективно при работе с отдельными словами или фразами, предлагая множество вариантов перевода, хотя может также обрабатывать умеренно длинные текстовые фрагменты.
Поскольку оно является частью онлайн-платформы LinguaLeo, которая помогает пользователям осваивать английский словарный запас, одним из значительных преимуществ является возможность сохранять выбранные слова и фразы для последующего запоминания с помощью карточек и индивидуальных упражнений, доступных на их сайте или мобильных приложениях. Однако важно отметить, что это расширение ограничивается переводами только с английского языка.
Чтобы вызвать окно перевода, просто выделите нужный текст и активируйте Lingualeo English Translator через контекстное меню. Если вы хотите перевести отдельное слово, достаточно дважды щелкнуть левой кнопкой мыши. Также доступны горячие клавиши для быстрого доступа к переводам.
Цена: Бесплатно
2. Google Translator
Многие могут не осознавать, что у Google Translator есть специальное расширение для Chrome. Оно поддерживает широкий спектр языков и хорошо работает как с отдельными словами, так и с более длинными отрывками.
Этот инструмент автоматически определяет язык оригинального текста, хотя с разной степенью точности. С помощью встроенного синтезатора речи пользователи могут слушать приближенное произношение слов.
В зависимости от настроек пользователя перевод можно отображать сразу после определённых действий, таких как выделение текста, нажатие кнопки на панели инструментов или выбор значка рядом с выделенным текстом.
Цена: Бесплатно
3. Reverso Context
В отличие от обычных переводчиков, расширение Reverso Context выходит за рамки алгоритмов, чтобы находить соответствующие переводы, созданные людьми в интернете. Поскольку ни один алгоритм не понимает контекст так, как это делает человек, Reverso Context часто демонстрирует большую мастерство при работе с сложными языковыми структурами.
Это расширение отображает переводы слов и коротких фраз в удобном всплывающем окне. Однако, если выделено большое количество текста, пользователи будут перенаправлены на специальный сайт, где смогут получить доступ к переводам через обычный онлайн-инструмент, хотя и без учета контекста. Reverso Context поддерживает более 12 языков, включая английский и русский, и может автоматически распознавать язык оригинального текста.
Чтобы открыть окно перевода для слова или фразы, щелкните правой кнопкой мыши через контекстное меню. После этого Reverso Context покажет результаты вместе с примерами использования. Также расширение предлагает голосовое чтение, сохраняет историю переводов и включает словарную функцию для сохранения избранных результатов.
Цена: Бесплатно
4. ImTranslator
ImTranslator интегрирует несколько переводческих систем: Google, Bing и собственный сервис. Пользователи могут переключаться между этими вариантами через три отдельных вкладки, отображаемые во всплывающем окне, что позволяет получить три различных перевода выбранного текста мгновенно.
Это расширение поддерживает множество языков и может автоматически идентифицировать язык исходного текста. Оно может произнести текст, сохранит историю переводов и подходит как для отдельных слов и фраз, так и для более объемных текстов.
Пользователи могут вызвать окно перевода, используя горячие клавиши (которые нужно назначить в настройках) или через кнопку, которая появляется после выделения текста. Для быстрого доступа к переводу отдельного слова достаточно дважды щелкнуть.
Цена: Бесплатно
*Meta Platforms Inc. и связанные с ней социальные сети, Facebook и Instagram, имеют запрет на работу на территории Российской Федерации.*
